Prevod od "nam je rekao" do Slovenački


Kako koristiti "nam je rekao" u rečenicama:

Ali meðutim, komšija nam je rekao gde se nalaze.
Kakorkoli že, sosedje so nam rekli kje sta.
Prijatelj iz komiteta nam je rekao da bi mogli da vas kontaktiramo.
Prijatelj Odbora je dejal, naj se obrneva na vas. –Kdo?
Lord Birknhed nam je rekao za vaš stav o uèešæu na kvalifikacijama na 100 metara, Lidl.
Lord Birkenhead nam je omenil vaše stališče glede udeležbe na kvalifikacijah.
Bog nam je rekao da te posetimo.
Bog nam je rekel, da se nam boš prikazal.
Dr. Vigand nam je rekao da je njegov bivši... lndustrija duvana strašno je prevarila amerièku javnost.
Dr. Wigand je povedal... Tobačni lobi je pripravil največjo prevaro v zgodovini.
Linda, doktor nam je rekao da æe malo biti dezorijentisan.
Linda, zdravnik je rekel, da bo zmeden.
Duh nam je rekao, "Pristanite u Tortugu"...i napravili smo dobru zaradu tamo.
Duh nas je poslal v Tortugo in tam smo naredili lep izkupiček.
Prijatelj nam je rekao da ste to radili prošle godine.
Ampak naši prijatelji so se ga udeležili lansko leto.
Dakle, naš prijatelj u kolicima nam je rekao da imaš stalan pristup robi?
Prijatelj na vozičku pravi, da lahko redno dobavljate.
Čuvar nam je rekao da idemo, ili zove muriju.
Čuvaj nam je rekel, da odidemo, sicer bo poklical policijo.
Iako, Mr. Monell nam je rekao da ponekad tata pingvin i mama pingvin budu privremeno rastavljeni zbog njihovih "migrenskih" seoba.
Vendar pa nam je g. Monell povedal, da se včasih mož pingvin in žena pingvinka ločita zaradi migrenskih gibanj.
Sarin deèko nam je rekao da ste joj pomogli da naðe posao.
Sarin fant pravi, da si ji našla delo.
Bobi nam je rekao da ne uèestvuješ.
Boobby mi je rekel, da ne moreš zraven.
Kole, Bazajev nam je rekao lokaciju nuklearnih štapova.
Cole! Bazajev je povedal, kje so jedrske palice.
Ali kad smo zašli iza bine, èovek nam je rekao da jedina moæ koju imaju je gravitacija.
Ampak ko sva odšla v zakulisje, nama je moški povedal, da je edina moč katero ima gravitacija.
Skivers nam je rekao gde, kada i koliko novca si dobio, Flase.
Skeevers nam je povedal, kje si dobil denar, kdaj in koliko.
Merlin nam je rekao šta je moguæe, šta može biti napravljeno ovde sa tobom i tvoje stvaranje za Kralja.
Merlin nam je povedal, kaj je mogoče, kaj je lahko narejeno s teboj in tvoje nastajanje za Kralja.
Zašto onda nijedna stvar koju nam je rekao nije istina?
Zakaj potem niti ena stvar, ki nam jo je rekel, ni resnična?
Gdin Suk nam je rekao da je tvoj otac pobegao još kad si bila mnogo mala.
G. Su mi je povedal, da je tvoj oče pobegnil, kmalu po tvojem rojstvu.
Recepcioner nam je rekao u kojem je baru.
Receptor nama je povedal, da je šla v bar.
Njegov pomoænik nam je rekao da je skrivao dragulje klijenata na tijelu.
Njegov asistent pravi, da je kamne skrival tesno ob telesu.
Ovde nam je rekao da æeš ti biti spasilac.
Tukaj nam je povedal, da boš ti rešiteljica.
James nam je rekao za tvoje probleme.
James nam je povedal za tvoje težave.
Naš prijatelj nam je rekao, da vam poručimo da Alisonova nesreća, u stvari nije bio nesrećan slučaj.
Prijateljica vam želi povedati, da Allison ni doživela nesreče.
Takoðer nam je rekao da uništimo 206 tijela.
Rekel nama je tudi, naj uničimo 206 trupel.
Razgovarao sam s Rojom i on nam je rekao.
Govoril sem z Royem, povedal nam je.
Takoðe nam je rekao... da se održala ceremonija na kojoj si abortirala.
Povedal je tudi... Da ste imeli na eni ceremoniji splav.
Vladimir nam je rekao da je ne ubijemo dok ne progovori.
Ne smeš je ubiti dokler ne spregovori.
Sve što nam je rekao je bila laž.
Vse, kar nama je govoril, so bile laži.
Gospodin Johnson nam je rekao da ste napadali njegovog sina na sudu.
G. Johnson je povedal, da ste na sodišču grozil njegovemu sinu.
Nazvao se "sudbina", ali Merlin nam je rekao kako je nekad bio nauènik, pre nego što je poludeo.
Imenoval se je Destiny, toda Merlin nam je povedal, da je bil včasih človek znanosti. Preden se mu je zmešalo.
Posejdon nam je rekao da naðemo Kanijela Outisa i da ga ubijemo.
Pozejdon je rekel, naj najdemo Kaniela Outisa in ga ubijemo.
Gospodar nam je rekao da veliki rat dolazi.
Gospodar nam je rekel, da se bliža velika vojna.
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
Ko sem bila mlada raziskovalka, študentka na doktorskem študiju, sem imela v prvem letu profesorja, ki nam je dejal: "Takole je, če ne moreš izmeriti, ne obstaja."
Sedamdesetih godina Stiven Hoking nam je rekao, da crna rupa, iako mislite da je crna, zapravo emituje radijaciju, kada uzmete u obzir kvantnu mehaniku.
1970 nam je Stephen Hawking povedal, da črna luknja, čeprav mislimo, da je črna, pravzaprav oddaja sevanje, če upoštevamo kvantno mehaniko.
I na kraju kupovine cipela prodavac nam je rekao da možemo da dobijemo svako po jedan balon.
Po koncu nakupov, je prodajalec rekel, da lahko vsak od nas domov vzame balon.
Urednik Diskaverija nam je rekao njih deset, ja ću vam dati 11.ti.
Urednik revije Discover nam jih je povedal deset, jaz pa vam bom povedal enajstega.
Ako li nećeš pustiti, nećemo ići, jer nam je rekao onaj čovek: Nećete videti lice moje, ako ne bude s vama brat vaš.
Ako ga pa nočeš poslati, ne pojdemo doli, zakaj oni mož nam je rekel: Videli ne boste obličja mojega, ako ne bode brata vašega z vami.
0.56810998916626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?